瀏覽單個文章
hueia1983
Advance Member
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: Tainan
文章: 433
引用:
作者ssfan
路人X:奇怪,那MM這麼靓怎麼會跟他(筆者)在一起,簡直是鮮花插在牛糞上!!
筆者:告非!!跟別人(指筆者)交往就叫鮮花插在牛糞上,那你以為跟你(路人X)
交往就叫天生一對喔.



路人X:美女都是愛錢的啦.....真現實!!
筆者:聽你在放屁!!我窮光蛋一個,一樣可以泡到美女,因為我心地善良
(當然也是兼有才氣啦,嘿嘿)



路人X:是這樣喔.....聽你這樣說你好像很臭屁喔.....
筆者:答對了...我就是臭,不但屁臭,而且還有口臭又邋遢,MM
每天在我身邊聞我的臭味聞到愛上臭豆腐.



路人X:嗚嗚嗚....我又失戀了啦...怎麼辦??
筆者:你長的那麼醜,又機車又小氣,那MM根本沒有愛過你,這叫單戀不叫
失戀....OK?


路人X:你跟MM在一起的時後都會聊一些什麼阿??
筆者:跟漂亮MM在一起就少說點廢話,跟醜的在一起多表現自己的和藹可親優點,
她(醜MM)還會幫你宣傳你的優點喔.



我是分隔線



我...


ssfan大,這麼辛苦的翻譯
不給他推一下,還真是說不過去呢
謝謝你囉,ssfan。

ps.要不是ssfan 的翻譯,說真的,我還真看不懂在寫什麼呢...
__________________
電腦內各勢力百分比( 2012年雷擊修復後 ):
Intel: 10% ASUS: 10%
ASRock: 10% Seagate: 10%
Kingston: 20% Pioneer: 10%
Hitachi: 20% CORSAIR:10%
舊 2006-02-19, 05:13 PM #18
回應時引用此文章
hueia1983離線中