|
Junior Member
|
引用:
|
作者WAKABAYASI
不知中文翻譯做得如何? 
之前買了一堆大陸版，除了畫質較好外，翻譯實在有夠糟糕，
不知光華賣的那版是台灣自己另外製作的，還是只是拿大陸版來壓縮而已? 
想說台版如果翻譯做得不錯在考慮入手  |
影片裡的中譯是還好,沒看到什麼怪怪的字眼
不過特典裡有些中譯就很差了,還有特典裡訪談也沒有中文字幕
1~49全都擠在D5的片子8片,第九片是特典
__________________
人間五十年、
下天のうちをくらぶれば、
夢幻の如くなり。
一度生を得て、
滅せぬ者のあるべきか
|