樓主的需求看來是以遊戲為主
但無論是買寬螢幕還是4:3
您的顯示卡都不及格.尤其是玩FPS
17吋以下.如果LCD最佳解析度為1024*768.那6600GT還能勝任
但是超過17吋以上(包含17吋).最佳解析度通常在1280*1024以上
6600GT就吃力點了

但如果玩普通3D遊戲(何為普通.就是...).那升級19吋4:3就足夠了
沒必要買寬螢幕.因為1400*900的遊戲少(但有些可以自行加上解析度捷徑)
而且上下比17吋少了1.5~2公分.這樣畫面變寬.相對前後感覺變近
玩GAME以19吋來說.比較推薦4:3

超過21吋就推薦寬螢幕了
但樓主您甚至考慮到DELL 30吋
別說6600GT可以跑的動最佳解析度(跑的動是指玩 3D GAME)
7800GTX都很困難
因為30吋LCD寬螢幕.最佳解析度少說也都是1920*1080
雖然玩GAME不用最佳解析度也沒差.但畫質還是會受影響

但回歸重點.您既然是以玩GAME為主.就買19吋4:3就好
如果是看影片居多.那絕對100%推薦寬螢幕(無論幾吋.就算15吋也推寬螢幕)

不過您如果堅持要寬螢幕.19吋的寬螢幕目前市場選擇性很少.可以提高到20吋去做選擇

小弟目前也剛換19吋寬螢幕.因為在等20吋~21吋年底降價
因為小弟也是看影片居多.玩GAME偶爾
實際有跑過COD2.遊戲內建選項沒有1440*900.是自己修改捷徑調整到1440*900
跑起來感覺很不錯.左右視野變的很寬闊

但還跑過末日危城2.感覺就不是那麼好了.雖然左右寬很多.但因為是前後距離感比較重要
看的到比較遠方的狀況.所以這時候寬螢幕就略顯不足了

如果您能上21吋.當然這個問題就比較不會明顯出現了
小弟查不到21吋可視面積.但20吋可視面積約為(寬螢幕43.7*27 4:3為40.8*30.6 單位: 公分)
所以只要上20吋以上.上下的距離感.就不會感覺變小了