（五）生死之際

十月一日，第二陣後隊滯留吉木，等待隊友折返，並將山上隊員可能遇難的消

息，儘快向山下傳報。

第二陣中隊，在風勢漸弱後，集體自坑谷檜樹林中沿獵徑撤回。路過獵屋，短

暫停留，並升火取暖﹔但有部份隊員，難耐夜寒體力不支，命喪黃泉，屍體散落各

處。擔任領隊的日籍憲兵，亦因嚴重凍傷，中途死亡﹔臨終時，背靠石壁，雙腿盤

坐，手握插入身旁泥土中的軍刀，姿態莊嚴，不失軍人臨終不懼、從容赴死的本色

，見者至今印象深刻。自獵屋撤回吉木途中，來自月野的黎維錦，亦因力竭倒臥路

旁，雙眼含淚，默默目送隊友蹣跚消失於林中小徑的盡頭。活存的隊員，於傍晚時

陸續返抵吉木。

在稜線上迷失方向的前隊，經一夜強風豪雨吹襲後，隊友星散。早晨山上濃霧

密佈，難辨東西﹔雖然風勢逐漸轉弱，但大雨依然如注。星散在稜線上的隊員，只

能拖著經一夜風雨摧殘疲憊不堪的身軀，各自在濃霧中尋找獵徑，摸索下山。沿途

體力不支倒地氣絕者，所在多有。活存者，則部份返抵獵屋，在屋中升火取暖過夜

。然而，還是有人熬不過風寒，而捨命於獵屋之中。這一隊，人員傷亡最為慘重。

城戶搜索隊一夜熬到天明，由於長期滯留山上，攜帶的米糧已食用殆盡，只好

點燃用剩的報告書類紙張，略為烤熟布農人йヱ⑦（日姓西松）為其愛犬準備的小

米狗糧，由隊員分食些許止饑﹔城戶身上的香煙，亦分給大家享用。草寮外，風不

停地吹、雨不停地下﹔草寮內的隊員，已充份了解身陷絕境，恐怕難逃一死。儘管

如此，在瀰漫著訣別悲愴氣氛中再度出發時，仍舊不忘相互激勵，務必提起精神懷

抱希望，尋找生路。然而，林中濃密的雲霧，山坡上陣陣瀉下的洪流，不久就將城

戶搜索隊沖散。各尋生路的隊友，沿途必須翻山越嶺，穿林渡溪﹔由於體力不支，

最後紛紛倒地身亡，棄屍荒山野谷。隊長城戶八十八亦在風雨中，奮力爬山涉水前

進，於返抵距霧鹿只有一山之隔的路旁，終於體力耗盡，而背靠石壁，雙腿盤坐，

口咬毛巾一角，凜然氣絕身亡。全隊生還抵達吉木者，唯憲兵曹長後山定一名而已。

十月二日，後隊和中隊活存者，除留下班長收拾殘局外，允許下山。然而據說

，班長數人，歷經一番生死折騰，心身皆疲，隨後亦紛紛離開，只留二名聽候進一

步指示。下山的隊員，一日間即奔回新武路，途中吊橋因颱風吹毀，只剩兩條鐵線

，而橋下則是滾滾洪流。隊員急著返家，不顧危險，手攀、腳瞪上下兩條懸空搖盪

的鐵線，側身一步一驚魂地渡過新武呂溪的最大支流大崙溪。關山庄役場，獲知搜

索隊員死傷慘重，而活存者已開始撤退下山，乃發動庄民，臨時以竹竿和麻袋做成

擔架，前來гユЬЬ③⑦（海端）驛協助與照顧歷險歸來的人員。

傷亡慘重的第二陣前隊，不及半數的活存者，於同日早上自獵屋撤回吉木，並

留在駐在所休息和過夜。而幾乎全滅的第一陣唯一生還者憲兵曹長後出定，亦攜帶

警部補城戶八十八臨終時託其交給美方的書類和物品，安全脫困，同日返抵霧鹿駐

在所。十月三日，前隊自吉木下山，下午時分抵達霧鹿﹔家屬聞訊，紛紛冒險前來

守候。得能重逢者，固然於哀痛中有幾許的喜悅，但有親人亡故的家屬，淒厲哀怨

的哭聲，卻在這一天響遍整個新武呂溪流域的山谷。

　

（六）第三陣搜索隊入山

九月三十日，當歷年罕見的超大型颱風從大武與恆春之間登陸，行徑怪異地掃

過臺灣島時，關山庄民就開始擔心入山為美軍收屍之搜索隊的安危。十月一日，接

獲山上傳來第一陣和第二陣可能遭難的消息後，關山郡警察課立即緊急召集四十五

名警察，配合憲兵隊，同心協力，設法營救。然而，暴風雨連續三日肆虐，不僅全

島交通斷絕、通訊網癱瘓，關山地方也同樣大小溪流山洪暴漲﹔雖然組成救援隊，

但除了不斷以箭傳遞山上、山下的信息外，大隊人馬根本無法抵達現場，只能坐望

風停雨竭，天氣放睛，才能有所行動。

颱風離境，山洪逐漸消退。十月五日，由於不忍眾多搜索隊員暴屍荒山野谷，

關山郡再度組成第三陣搜索隊，隊員人數不詳﹔據說是由二名山地警察帶領布農人

入山，沿途搜尋死亡者，一一剁下手掌，屍體就地收埋。途中，在一棵大樹下，發

現三名出身雷公火社的阿美人屍體，一隻疲憊不堪的黑狗，伏地守護氣絕多時的主

人。當搜索隊員來到時，黑狗哀求的眼神和低沉的悲鳴，讓見者無不動容。收埋主

人妥當，並經餵食後，黑狗依依不捨消失在樹林中﹔剁下的手掌，則攜至飛機失事

地點火化，骨灰裝入四方形小木盒，送至關山郡役所。十月十二日，臺東廳警務課

為犧牲者舉行公祭，骨灰則於當天由家屬領回。公祭前夕，那一隻在山上守護主人

的黑狗，從橫跨卑南大溪河床通向雷公火社的路徑，一拐一拐、低聲哀吠，有如向

村民訴說冤屈般地返抵家園。

第三陣搜索隊抵達飛機失事現場時，發現大部份美軍屍體因缺乏材料，並未收

埋。於是派遣一名同行警察，前往利稻，召集十餘名布農人壯丁攜帶工具上山，就

谷中樹林取材，裁製成棺木收屍。同時，選擇水池邊，一字排開鄭重埋葬，墳前則

按指示豎立木製十字架，而完成第一陣城戶搜索隊末竟的任務。

　

（七）魂歸何處？

十月中旬，憲兵曹長後出走攜帶城戶臨終轉交的收屍報告書、遇難者軍籍號碼

牌，以及遺物等下山，面交前來臺東的美軍派遣隊長。美方除為搜索隊犧牲二十六

條尊貴的生命而深表哀悼外，並說明這上架失事軍機，係載運自菲律賓日軍俘虜營

釋放的軍官（最高階為少將）返國。而遇難犧牲的人數，據說跟關山郡日警二名、

日憲兵七名、阿美十二名、福佬一名、客家一名、平埔一名、布農一名、卑南一名，

共計二十六名，正好相等。

美軍派遣隊離開時，曾經表示﹕三年後將再派人前來收拾美軍遇難者遺骸，而

對犧牲者應該會有所表示。然而，由於日本戰敗，警察機關隨著解體，整個事件就

隨公祭而正式落幕。從此以後，一切的苦難皆由家屬獨自承擔，而關山庄民人道援

助的義行，亦僅在鄉野之間，輾轉相傳。隨著活存者的相繼凋零，事件始末逐漸模

糊，事蹟亦逐漸為人淡忘，獨留五十二名中、日、美三國死者的幽靈，飄盪於中央

山脈新武路溪流域的山谷中。

　

　

=========

伊能嘉矩踏查三原則：

第一，即使有生病或有其他事故，當天查察的事實必須當天整理完畢。

第二，為達到科學查察的目的，其要訣在於『注意周到』四個字。日後撰文時，

　　　如果還有細微不明之處或疑點，就是犯了注意不週的罪過。

第三，以周到的注意查察的結果，必須以同樣周到的筆法記述。

　

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Yuhina (234D_4BWPN_120M) 看板: CYMC

標題: 三叉山事件的省思

時間: Mon Oct 16 12:02:54 2000

上一篇文章是我從師大施添福教授的論文抽印本中掃瞄辨識的。

長久以來，岳界即有嘉明湖鬧鬼的傳說，亦有三個墳墓與成大事件等等聯想。

最初我以為嘉明湖的墳墓即與1945年 9月美軍飛機失事的「三叉山事件」

有關，但經過與連八的深入討論，發現兩者應該是截然不同的事件。

施教授經過田野調查訪談，讓當年那段慘痛的搜救史重現，也讓我輩感慨萬千。

不僅是當年事蹟的重現，搜救過程中不少細節，都可以讓登山人引以為鑑。

　

首先是飛機失事的地點。

文中提及，飛機失事地點在三叉山東北方約六公里處，有天然水池，並將罹難

美軍屍體就地葬於池畔。可以肯定的，此水池並非嘉明湖。戶外生活當年出版

的高山導遊圖曾繪有飛機殘骸，大約在座標254000/2579500附近之獨立標高點

3026峰附近之寬平處，可能有水池。此地應埋有美軍空難死者26人。

　

再者是搜救隊員陸續罹難的地點。

照文中的描述，第一梯城戶搜救隊與第二梯搜救隊自空難地點至該木斯（吉木）

駐在所沿路都有人不幸死亡，所以從稜線經嘉明湖至該木斯的獵路上可能都有

罹難者的埋骨地。所以嘉明湖的三處墳墓，其中兩處為埋葬原住民「獵人」的

說法，若說此二人是當年搜救隊員亦有可能。

　

最後則是搜救隊員面對惡劣天候的處置

文中提及，有警察凍死在散兵坑內，可能是體力不支，加上沒有做好與地面的

熱絕緣之故。米飯因高山氣壓低而無法炊熟，則是高山煮飯經驗的不足。

颱風來襲時的避難處置，更是重點。若能善用檜木林避難，靜待颱風過去，

則可能不會有如此慘重的傷亡。

不過，搜救隊員擔負著極為重大的心理壓力，包括面對戰勝國美國的態度、

慘不忍睹的災難現場、對死者、鬼神靈魂等等超自然的恐懼，與瞬間風雲

變色的天氣，加上搜救隊員並非有組織、有默契的，而是臨時編組的人員，

且死難者中又以並非最熟悉此地區的阿美人與日本憲警，更指出了熟習

山野生活與地形地物的重要性。

回顧令人傷感的慘事，除了向這些犧牲者致敬外，未來或許應該開一隊，

從向陽經嘉明湖到失事現場，憑弔這些孤魂、見證這段歷史。