主題: 為什麼電影DVD的中文字幕作得那麼醜？
瀏覽單個文章
RAI
Major Member
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 台灣新竹
文章: 232
引用:
作者pc
還好吧，我倒是覺得奇怪的是為什麼那些字幕在電腦上播放時就顯得很難看，
可是在電視上用dvd播放機播放時卻又覺得沒那麼糟糕，好像還不錯？？


那是因為電視把整個畫面水準降低了..
用投影機看那字幕實在很吐血.
不過有個好處就是可以強迫你聽（讀）英文....

以後我再也不買華納的片子了..
其他家中文字幕好像就沒有這麼爛....
舊 2006-01-21, 12:41 AM #4
回應時引用此文章
RAI離線中