感謝 twincat 大大的回應，小弟也不吝分享一下小弟的心得，小弟一般都使用 Subtitles WorkShop 來製作字幕的時間點，然後再將製好的字幕再載進 cySub 內處理 Karaok 的動態字幕，但是之前不能夠在播放時看到該效果，真是讓人 Sad....

我發現 cySub 在某些電腦（或軟體）內，製作的字幕無法存檔，但有的電腦可以，不過 cySub 的網站似乎掛點了，作者似乎也沒更新了，不知道 1.38 版何處還能下載，有沒有其他的討論網站在討論或分享 cySub 的 PHP 效果.....因為小弟不會製作效果啦.....>__<

謝謝分享的 twincat 和其他版上的兄弟了。