一年半前我寫信給 ahead.de (nero 的開發公司)
希望他們推出 Unicode 版的 Nero.
兩星期以後, 非常有禮貌的一封回信寫著類似以下的文字
「我們感謝您的建議，我們計畫在未來推出 Unicode 的版本」

一年半後的最近
厭煩了不斷切換語系重新開機的我
(因為深知補完計畫的缺點, 避免日後發生衝碼問題, 也不想去碰 M$ 那個 GUI 階層的語系轉換程式 AppLocale)

又寫信給 Nero 公司
這次也差不多花了兩週
又是一封來自 XX 經理的禮貌回信
寫著同樣意味的字句
看來 Nero 是沒希望等下去了.

目前我用的撇步是 VMWare Workstation 5.5 灌一套日文 Windows XP
然後燒錄日文時就在虛擬機器裡面燒, 接上實體燒錄機
現在燒錄機也不用怕 Buffer underrun 的問題
這樣就不用一直重新開機.

目前我已知可以 Unicode 燒錄軟體有兩個
Power2Go, CDRWin 4.1 (ISO9660+Joliet+UDF, Unicode 16 bit)

請特別注意
Joliet 沒有特別著名的話
不具有支援 Unicode 的功能
所謂 Joliet 格式有分兩種, (Nero 在 ISO 頁可看到下方的四個勾)
標準格式下四個勾都必須「不能選」
然而 Nero 預設是勾了三個, 這樣一來燒錄出來的就是 Nero 版的 Joliet 檔案系統