說真的...

如果你會問這種問題.. 敢說, 妳不是很了解平行運算和雙核心..

簡單說, 雙核心比較容易操作. 有"一些大型"軟體已經有支援了..
雙核 configure 起來比較簡單, 至於平行運算 (現在比較流行 grid computing), 光是如何 pass ageny 回傳結果, 可能就把你搞死了..

通常"我們"會用到的軟體應該不會用平行運算 (雙核還有可能, 因為環境變數畢竟比較簡單), 會用平行運算的除非你是在學校的研究生, 或是大型企業的研究員, 或是政府部門的研究企劃...etc

至於哪一個比較快, 很難說..
我是認為穩定度上雙核 > 平行.. 畢竟"平行"變數太多
如果沒有變數下, 效能可能 平行 > 雙核, 因為平行可以做很多雙核做不到的事情, 例如: load balance.

另外推一下.. PCDVD 近一年來很流行的癌症研究計畫, 就是 grid computing...