Senior Member
|
本片由KAM發行,一二集都是DVD-9全區片,
螢幕比例是16:9,
提供粵語dts和dd 5.1,國語dd 5.1,
字幕有繁簡中、英文、日語、韓語,
本片畫質修復算是不錯,
比起美亞舊版簡直就是天與地的差別,
不過在字幕上面,
有些香港用語小弟就看不懂了,
不知有人可否解釋一下幾個詞:
撈家、巴閉,
另外也有人名打錯的情形,
如跛豪在第一集字幕就打上"浩哥",
和雷洛一起受勳的反飛組探長應該是"藍江"而不是"藍剛",
雖然有些小缺點,不過個人還是給予這新版中上評價,
喜歡這部電影的人非買不可,

選單也是有語言之分喔。

為什麼跛豪不是呂良偉來客串?
|