果然電腦要有安裝Divx 6以上才看得到字幕
以前都只安裝K-lite和ffdshow，難怪怎麼轉都看不到

Xvid原則上應該也是可以合併字幕的，
但是有packet bitstream的Xvid的avi要先unpack
MPEG4 Modifier 可以檢查和unpack
http://www.moitah.net/
我試過一個影片沒先unpack，player讀不到，unpack後就ok

srt2bmp裡我把字型選中特圓，大小選到最大剛好把框框撐滿
轉出來品質很好，很清晰，解析度也不錯

轉idx+sub那種就不考慮了
解析度差，字都糊在一起，好醜
用txt2vobsub時間碼完全不對
用MaestroSBT會有一些中文變亂碼

不過這樣很多步驟做出來的東西有相容性的問題
暫時我還是會用MME+ffdshow來轉成DVD吧，快又簡單