等離子就是電漿。
沒啥好奇怪啊，本來就是外來名詞啊
台灣翻譯也沒高明到那去(電漿本來就是離子狀態啊)。