這個問題討論過很多次，我的建議是：
1.買一台DVD播放器可讀MPG檔的且可以將UDF格式的檔案撥完
2.個人是用繪聲繪影將廣告檢掉後用NERO直接燒成資料檔即可播放
（超過2G時請用UDF格式燒錄）
以上是個人的作法希望對您有幫助，如果您一定要轉成VOB檔，
威力導演3內有一個AP EZ producer 個人覺得還不錯
（不會有影音不同步的問題且選單也還OK）