抽空翻了一下,翻的語意要通順的話感覺上會比較像是在作文.

回聲(echo)與水仙(narcissus)的悲劇

"我是水仙(narcissus),我迷路了.快出來.讓我們結伴同行吧"
在此刻,回聲(echo)高興地奔向水仙並且重複道"讓我們結伴同行吧"
但由於女人們總是對水仙投懷送抱,不甚喜好女色的他竟將眼前這
美麗的少女推向一旁,接著便面露嫌棄快步離去.

面對水仙突來的舉動,回聲跌坐在地低聲地啜泣.
在悲憤交織下,她祈求著 "讓水仙終其一日能體會到我此刻心情".
有個充滿同情心的天神聽其所願,便施了詛咒在水仙身上.
(以下省略...)