我住在美中西部有一段時間了
美國各地習慣小有不同
我試著回答作作參考

1. 買車不難, 不過難在你要怎麼付款的部分
舊車幾千塊支票現金還過的去
新車上萬你可能要先開銀行戶頭
不然你沒美國ID (駕照etc)有支票他們也不收
叫車行打到你銀行確定你有這筆錢
他們比較可能賣
再不然你拿金卡刷刷看
我不知道money order 可不可以開到上萬沒試過

2. 有, 從爛的 87, 89 到 93 都有 柴油大一點的站也有
個人經驗加 九一就很好

3. 依我個人淺見 你拿台灣國際駕照能開車你就要偷笑了
因為很多州不承認台灣國際駕照
開露營車更是樹大招風呀
不過我沒看過有露營車出租的
你要開大概要買新的或是二手的
可考慮租 大一點的SUV也不錯

4. 西雅圖經溫哥華沒問題 安哥拉治我不清楚

5. 聽人講新車開這種長途很傷
個人建議租車比較好又可以買全險
新車你還要自己去接洽保險公司
而且保費也很高又麻煩一堆
不要鐵齒不保 等撞到雙B 你就留在中國餐館洗盤子吧
第三責任險是一定要的 不然你還會有法律責任
新車運回台灣關稅一堆 你自己衡量吧
先問問報關行的行情