瀏覽單個文章
hugobossxzy
Regular Member
 

加入日期: Dec 2003
文章: 72
Question 如果您的孩子使用注音文,您會怎麼處理?

今天在電視上看到這樣一個電信業者的****,內容大致上是:
一個兒子用紙條留言給父母,
紙條上充滿了注音文,
而後那孩子的一雙父母,
則回傳了一個同樣充滿注音文的簡訊給兒子,
這廣告想表達的是一個不同世代用心溝通的溫馨概念。

那個****我看了很多遍,
它表現出許多兩個世代有所差距的觀念,
其中最讓我關注的是「注音文」的問題,
板上許多大大對注音文頗為反感,
我自己對於注音文是沒有太多的反感,
只是自己不會在公開場合使用注音文,
以免我想表達的意思無法讓所有人瞭解。

看到****的時候我在想,
如果日後我的孩子用注音文,
或其他新世代的「火星語言」與我溝通,
我會怎麼處理?

基本上,我不會也跟著用注音文跟孩子溝通,
我也不會直接譴責孩子,
我應該會微笑跟他/她說:「
老爸不介意你在我面前使用注音文,
但我希望你在其他場合能盡量避免使用這類表達方式,
你想要別人以什麼態度對待你,
你就應該有相對應的表達方式,
想要別人重視你的發言,
你的文字就應該盡量正式一點!」

不知道站上的大大們會怎麼做?
不只限於注音文而已,
遇到其他的世代觀念衝突,
您會怎樣與孩子溝通,
都可以討論!
     
      
舊 2005-12-29, 11:32 PM #1
回應時引用此文章
hugobossxzy離線中