太感謝大大的回應.
你是法文系的還是住法國啊呵呵.
剛剛一直試一些連結,總算找到查詢的連結.
奇怪的是他們是用訂單編號及"名字"去查詢.
覺得法國的購物網站好像不是很健全或普及.
用GOOGLE或是YAHOO查詢結果也都是一些EBAY的連結.
或許是偶習慣了美式的購物網站,回應也很快.
麻煩你再幫我翻譯一下查詢結果:
En cours de preparation是什意思?
另外
Votre commande est en cours de préparation et vous sera très prochainement envoyée à l'adresse :

省略(這是通訊方式偶知道,因為是英文)

Vous pouvez décider d'abandonner les revues en cours d'approvisionnement. Dans ce cas, les revues disponibles vous seront envoyées ainsi qu'un chèque correspondant au montant des revues abandonnées.
Si vous souhaitez abandonner les revues en cours d'approvisionnement et recevoir votre commande en l'état, cliquez ICI.

謝謝!