瀏覽單個文章
大昌
Master Member
 
大昌的大頭照
 

加入日期: Sep 2004
您的住址: 挖西呆巴狼
文章: 1,754
引用:
作者seraphicsid
痾......因為你加了那句會讓人以為有這個因,所以才有這個果。
照你這麼說,根本不需要強調你姑丈是外省人這句話。因為跟故事沒有關係。
無意要戰,只是你那樣寫容易讓人誤會而已。



我了解你的意思
不過多少要註明事實.若非他人有心看待"外省人"這三字~這也不過只是對他們父親的一個介紹及因故沒在妻兒身邊等...
但跟"外省人"無關..只是在描述..若是嫁給大陸人.我也會這在描述是大陸人 ..就算是嫁給隔壁的叔叔.我不也會說"嫁給了我家隔壁的叔叔.." 不要太有舊社會的心結去看待就好了 (難道我要簡單介紹其父.只能簡單的說"我二姑嫁給了一個男人"..這樣就好了嗎 )

或許我因該說"外國人"效果會比較好一點吧
__________________
舊 2005-12-14, 07:56 PM #17
回應時引用此文章
大昌離線中