一般來說，檔案是不會變小的，反而會變大一點點
會不會是某些步驟作錯了
請至
http://pcdvd.altervista.org/web/ifodvd/index.htm
步驟 4.5.6.7.14.15.16
這之中的sup檔，我都是用SubtitleCreator作成的