忘了說，這樣所產生的字幕內定是綠色的，所以看起來會看不清楚
還得開啟ifo的檔案，修改字幕的顏色~
至於字幕出不來，可能的原因是你直接用Media Player Classic開啟vob檔
因為字幕的資訊都是存在ifo的檔案裡，所以直接開啟vob檔，字幕的資訊不會開啟
自然無法選擇字幕

這時須安裝可看dvd的程式，如power dvd
開啟時，可選VIDEO_TS.IFO開啟，這時就可以選擇字幕了

目前我都是用DVD-lab PRO這個軟體來作字幕，你也可參考看看!