感謝Salous兄的指導
不過您提供的連結已失效...
小弟搜尋後有找到相同的檔案,解壓後放在foobar2000的componets目錄裡依然無法正確顯示正體中文,看來是資料庫那邊本來就沒有正體中文的資料
看來小弟只好用其他網兄提供的方法來改了...