|
Regular Member
|
玩魔獸的時候,遇到幾個大陸的玩家
(不用問,很明顯,說話方式或ID為簡體就能看出端倪)
例如說:去解一個海上沉船的任務遇到
說要跟我跟朋友一起解,他會說:要不要一起去"作"個任務
一般台灣的玩家是會問:要不要一起"解"個任務..
其實我們都已經解完了,想說沒關係,打幾個怪幫他再解一次
解完任務之後,他就說,以後就一起解任務吧
然後,就看他用巨集吧,
在頻道顯示:一起解任務的朋友,我已經把你們加入好友等等...一類的話
為了幫他解任務,已經耽誤了休息時間
(要上班的上班族,1點還在線上已經太晚)
我們差不多也該下線了,
我就去看拍賣,當時還在組隊
他自己就說他是內地人
問他怎麼會來台灣伺服器玩
他說他不喜歡內地的玩家...
隔天,我們一上線,他就開始密了,問我們說要不要一起作某某任務
因為我們等級高他一點點,有些任務已經解過了
所以也跟他說那個任務,已經解過了
(其實我們也已經不在那個地圖上)
他就一直追問,那其他某某任務呢?
我說:也解過了
他就問說,那你們要不要回來幫我解
我說:我們正在打怪,不方便回去了
之後說了1-2句什麼
我也沒時間看(再看我會趴)..
很明顯感覺他的不悅...= ="
除了語氣上的用法不同
其實我覺得還有"態度"的問題
我會感覺很多地方對他們來說
好像去應該怎麼做,是"理所當然"的事情
包括第一次幫他解完,他也是一句道謝都沒有
明明也知道要把每個人當作"個案"來看待
但是遇過幾個大陸的玩家
語氣態度都差不多
還是為之氣結= =
朋友說,台灣60年代還推行過"新生活運動"
說請、謝謝、對不起已經很自然了
幾十年的分隔就能造成很大的文化差異
也許不是短短2個星期能習慣的事情....
__________________
今生將不再見你
只為 再見的
已不是你
從此 悲哀粉碎
化做無數的音容笑貌
在四月的夜裏 襲我以郁香
襲以我次次春回的悵惘
|