瀏覽單個文章
luym0001
Advance Member
 

加入日期: May 2001
文章: 393
引用:
作者spooky_mulder
所以這就是教育的失敗,詞該怎麼用就要怎麼用,字該怎麼念就要怎麼念∼

”積非成是”還能溝通!?
那萬一有兩個人,一個有對一個詞是積非成是的理解,但是另一個人只知道正確的理解,請問這兩個人要怎麼溝通,表達者以為對方已經了解,但是接受著所理解的又是另外一回事∼

像很多人都會把”龔”唸成 ㄍㄨㄥˇ,但是這個字只有一個音唸ㄍㄨㄥ。

很多人都把韋小寶唸成 ㄨㄟˇ 小寶,但是正確唸 ㄨㄟ ˊ小寶。

太多了,尤其是把人家的名字唸錯是很沒有禮貌的,對詞的理解錯誤也會造成溝通不良∼

積非成是不能溝通,那這區的布丁、索倫等又是怎麼來的,在這區還不是能溝通~
詞該怎麼用就要怎麼用,字該怎麼念就要怎麼念,教育失敗是一個觀點。反過來說,也許你不能接受這種文化,不過這樣不也可以創造一些東西出來嗎,上面的布丁、索倫不就是一個例子~
舊 2005-11-22, 11:37 AM #18
回應時引用此文章
luym0001離線中