我的是Pioneer 530H 可以錄啊
而且說明書上就說得很清楚
若要兩聲道都錄製下來，則錄影格式設成"關閉視訊模式"，同時選取SAP作為放送音頻道，則兩聲道都會錄製下來，並可以在播放時切換

若錄影格式設成"開啟視訊模式"，則你便必 需選擇想要錄製下來的聲道

你是想要錄華視的軍曹吧，若你無法像我這般兩聲道都錄製下來
那你一開始便選副聲道(SAP)的日語吧