我想關於古語的問題, 應該是指劇中的現代人與古人見面的時候,應該會互相聽不懂對方說話的方式才對.
除非設定是成龍演的考古學家也精通古語, 所以能溝通...
可是我連南部的台語都有 10% 會聽不懂... 這在劇中算不合理吧.. ^^b
魔戒是有多種族語言的設定, 跟古今用語的比較似乎不太一樣.
話說回來, 雖然一開始也是討厭成龍的政治立場, 但這片我還是看完了, 大概是有美女
穿梭其間的關係吧?
不想看的部份就忽略過去好了, 看我想看的部份就好, 畢竟是娛樂片嘛, 不用像史詩片或記錄片
那麼認真吧?