瀏覽單個文章
aleslie
Master Member
 
aleslie的大頭照
 

加入日期: May 2002
您的住址: 修羅國
文章: 1,734
其實中文
真的文法很多
同一字不同音
還有很多地方同一個字有不同意思
比起美.日語來說
中文的花樣更多

只是這是大家的母語
所以也不會有人覺得難學吧..

而且就因為是母語所以很多文法也是自然會的
根本沒在管什麼名詞.動詞.形容詞.副詞...要怎樣擺

事實上很多句子.有超多種講法.但意思是相同的
例如:我說(講)給你聽.你聽我說(講).我告訴你.
還有倒裝句..一堆有的沒的
難怪外國人說中文不好學
 
__________________
世紀末救世主傳說

『レяソ墓標ズ名ゾゆヘセ!!死エスヘタ𨧻ゆソ荒野ザ!!』
舊 2005-10-20, 05:15 PM #52
回應時引用此文章
aleslie離線中