瀏覽單個文章
lemonbutter
Major Member
 
lemonbutter的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 103
引用:
作者norman65
紀錄(名詞)記錄 (動詞)
公布 (O)公佈(X)
身分(O) 身份(X)
部分(O) 部份(X)
占有(O) 佔有(X)


這些人字旁的用字錯誤, 主因是因為兩個字之間(應該是)同義,
所以政府就把他們合併了,
像我小時候讀書時,
一開始都寫手錶, 但到後來有天突然老師說要改寫成手表,
或是去哪裡, 要寫成去那裡,(這是我最討厭的修正, 若不加上標點符號, 根本不知道他是不是疑問句)

另一個不算寫錯字的... 就是「行頭」
最近報上常看到講評女明星的行頭
以前我都是聽到講「ㄏㄤ/」頭
不知道最近怎麼著,已經連聽兩次電視新聞記者講「ㄒㄧㄥ/」頭
...是他們真的講錯了還是我自己搞錯了呢?


這年頭自己母語都講不好了, 大家卻一窩蜂讓自己小孩學英文,
真不曉得日後他們要怎麼表達自己的情感,
用表情符號嗎?
__________________

聯合新聞網, 提供你完整的新聞和高水準的內容, 敬請多多支持
歡迎加入免費或付費會員
舊 2005-10-20, 01:19 PM #39
回應時引用此文章
lemonbutter離線中