引用:
|
作者鋒阿
高中的時候，我的英文老師曾經說過••最好學習英文的教材••就是＂英文字典＂。
只是不知道現在還適不適用••
|
我覺得還是
像我還是習慣紙本字典
感覺比較記得住單字
不是教你把整本字典拿來K
而是在你查字典的時候很自然的多看各種不同的解釋
唸英文唸到一個程度就會知道一個字的意思可能有很多
而且還有很多衍生出的意思與用法
覺得一般的電子字典的單字解釋太過簡單了
往往有很多字的字義根本都是相同 其實很多類似字根本不該說是完全同義
一個英文單字就代表一個意義 不會像中文單字會有極相似的意義
其實最好的字典應該是英英字典
仔細看你就可以知道每個英文單字的真正涵義
就像我以前念研究所的老闆說的
他很討厭我們碩班的用電子字典或是dr eye
他的邏輯很好玩
因為翻字典很麻煩
所以你不想再去翻就會認真的記單字
因為查電子字典或是dr eye太方便
所以不會讓你想要認真記單字
我是已經很習慣紙本了 要我查電子或是dr eye
老實說效率還比較差
