主題
:
請問DVD字幕製作方法?
瀏覽單個文章
choring
Advance Member
加入日期: Oct 2001
文章: 329
引用:
作者
wirepole
最保險的方式,就是將所有的source抽出來用scenarist全部重新author一遍
就像choring貼的那篇一樣
那篇應該是自己重新做的吧?
原版不更動,加仿製中文選單成為雙語選單,
花最多時間的是setup選單,由於加了中英字幕,
依原版選單按鈕會變色做法,所以要另增加六頁中文setup子選單.
下面是DVDRemake Pro其中一個進階功能,"抽換選單",
當然沒有Scenarist那麼靈活,但是簡單易用,適合初學者.
2005-10-17, 12:12 AM #
49
choring
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給choring
查詢choring發表的更多文章
增加 choring 到好友清單