幾年前去義大利旅行,遍歷羅馬/翡冷翠/威尼斯/米蘭等地....一個人玩得津津有味....而後和去過該地的同事交換經驗,才發現彼此的收穫(或說是懷想)卻是大相逕庭-----事後迴想,這其中的主要差別或許就是長年的文學愛好,令我在遊歷時多了一層歷史的想像與懷思,因而增添了幾分深度與餘味......

電影這塊專業領域,文學的根基尤其是神髓----上世紀大師和現代這些只識拍娛樂電影的庸才基本的差別就在此----我最近大量消化光華商場搶購來的公版片-----發現比利懷德/喬治史蒂芬生/卡普拉/murau/安東尼曼/文生明尼利.....這些活躍於四/五o年代好萊塢大導----雖然同樣是拍商業電影----但信手拈來,隨處盡是詩意筆觸/浪漫得不得了(譬如"郎心如鐵""簡愛""日出""一夜風流"''一位陌生女子的來信''....等等....).
而時新的21世紀導演,就算刻意浪漫,也仍是生硬彆扭,絲毫無說服力.......

文學素養或許正是一大關鍵.