開車環島旅行了幾個月，思考30以後的日子是不是仍然coding下去....(如果真的要這樣，人生真的很黑暗。）

不過，那時候打開報紙，徵才的****大部分都是系統/MIS之類。聯絡大部分的同學，情況感覺與我不相上下，不是在醫院就是銀行的MIS，不然就是上市公司的証巻系統，實在很無趣。就這樣，大約一年遊山玩水，沒工作。

突然，有個朋友問我要不要去香港幫他們主管公司的系統中文化作業（還是MIS... ），於是去了香港，一直到現在...........。

作業大約2年結束，目前轉職行銷企划。