http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/2940482.shtml

澳洲八三高齡老婦過街行動太慢　遭罰

中央社雪梨七日法新電


據澳洲新聞社報導，八十三歲的澳洲老婦人嘉倫，使用一根拐杖走路，在老家過馬路時因行動過慢，遭罰三十澳元（二十三美元）。

靠養老金過活的嘉倫，住在昆士蘭北端的馬蘭達鎮，遭交通警察指控在過街時未能「走最直接的路線」。

　　報導引述嘉倫的朋友米麗絲的話說，接到警方罰款單後，嘉倫「不知道自己是該哭還是笑」。米麗絲說：「每個人都認為整件事荒唐至極，尤其是對那種年紀的人。」

不過，警方事後補救說，在衡量該案整個環境和群眾反應後，警方已決定撤銷罰單。

嘉倫則表示，她本來要在法庭上據理以爭，但既然事情已經解決，警方也表示了道歉，大家也就一笑置之罷了。

============================================

全世界都有這種阿達的人