美國的話 數位電視的規格 是 ATSC, 不是大部分國家的DVBT
所以你要在美國以外 買到能看ATSC 的卡是買不太到的(好像只有美國是ATSC)

所以只考慮類比電視的話,
因為美國的法律有強制一定要支援Closed Caption ,(Closed Caption 就是美國的字幕),
才能在美國賣, 所以最好的方法大概就是直接在當地買,
不過如果考慮美國的物價, 也許可以試試買在美國也有賣,台灣也有賣的產品
然後 在把 software 和 driver 換成美國的版本, 也許可行
推一下圓剛
http://www.avermedia-usa.com/
NB用的話 , 可以考慮 cardbus
http://www.aver.com/products/tvtune...v_cardbus.shtml
注意看, 在 Features 中 有一項"Closed Caption for NTSC" 就是你要的字幕功能
這款台灣也有在賣, 只是不知道和在美國賣的有什麼不一樣