如果是真的跟32位元的XP一樣的話,
英文版加多國語言包,應該是可以在地區及語言選項的進階設定中,
"選擇一個符合您需要使用的非Unicode程式語言版本的語言"
將這個設定成"中文(台灣)"應該就可以了,

至少這樣在32位元的XP下是完全OK的...