看來用PCDVD是用big5編碼(好像是廢話
用firefox1.07或是有裝Unicode補完計畫的人
要貼出Unicode日文看來還是要用HTML文件外字相容轉換器

有興趣的人可以看看下面這篇，有說明為何裝了Unicode補完計畫會變現在這樣的原因
http://zh.wikipedia.org/wiki/Unicod...%A8%88%E7%95%AB