引用:
|
作者平原君
分層點的問題又不是所有的play都會有，我燒d9從不管分層點的問題，也照樣有機器可以播。而本來不能播的，又未必是分層點的原因
|
這個情況有點像VOBBLANKER也能作D改，只不過作出來的WINDVD不能拉時間軸而已，幹嘛一定要用Scenarist來作一樣。有些人作這種有點接近手工藝的工作(我覺得作得好的d改真的有好的手工藝品的感覺)就是希望自己作出來的東西是盡可能完美的，不然心中會有疙瘩。
分層點不對，播到一半會停格或是當機，這個不是危言聳聲，而是真的可能發生。在自己的機器上不會當，並不代表在別人的機器上不會當。假使今天片子給別人看，結果他跟你說『看到中間畫面就停住了耶』，這時我們要跟他說『換跟我一樣的機器啦』還是想辨法解決問題呢?
至於如何燒出正確的d9片呢，PGCEDIT 0.6版開始有增加燒錄D9的功能，可以自動為我們加入LAYER Breaker並算出正確的分層SECTOR。另外聽說新版的DVDLAB PRO也可以作到。
引用:
|
作者53346
請問要在ISO檔裡面加中文字幕一定得先將ISO檔解壓縮後再壓回去才行嗎?
因為原來的MENU只有設一個日文字幕，所以打算用中文字幕去替換日文字幕...
|
目前還沒聽說可以不用分離影像聲音等就可以加中文字幕的。
至於MENU只有設一個日文字幕並不影響加完中文字幕的結果，頂多就是在播放影片時，要手工按一下搖控器上的SUBTITLE鈕，就可以切到中文字幕。日文字幕有能力的話保留起來當然比較好，也許還可以拿來學學日文呢。