作者PromLin

港版入手價大約NT$1500左右, 雖然很貴, 但是很值得.

港版的中文字幕還不錯, 台式語法, 只有幾個人名翻譯比較怪.

人名對照如下....

Nicola => 尼古拉
Matteo => 馬迪奧
Giorgia => 佐珍 (好像翻成 "喬琪亞" 比較順耳) (有沒有人聯想到亞瑟潘的"四個朋友"? 那個讓男主角魂縈夢繫的女孩也叫做Georgia)
Giulia => 茱莉亞
Mirella => 米莉拉
Giovanna => 喬凡娜
Francesca => 法蘭契斯卡