主題
:
想請大大們幫忙看這句日文翻的對不對
瀏覽單個文章
elegy666
New Member
加入日期: May 2005
您的住址: 日本東北
文章: 8
引用:
作者
shiou
不是我要潑你冷水
勸你不要...
我常逛78區,觀察後感想是如果你在這學日文
可能會學到很詭異的日文...
上面就有很多例子...
謝謝網兄的提醒,不過小弟只是希 望大家開個版,練習一下自己在學校
或是補習班學的日文,畢竟好不容易學了外語,可是卻沒什麼機會用的話
不是很可惜,當然我們不是日本人講錯用錯難免,不過學語言就是要敢講
敢用才會進步,希望網兄也能共襄盛舉,或是訂正一些網友的錯誤
プボウゑ、れ願ゆウネエ。
2005-09-04, 02:17 PM #
19
elegy666
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給elegy666
查詢elegy666發表的更多文章
增加 elegy666 到好友清單