在此偷PO一篇小弟之前寫的影評...
說實在的,周杰倫絕不是這部電影失敗的主因(雖然很多人這麼認為)�***中的鬥車情節也相當熱血沸騰(但是又有點少),這部電影的失敗,個人認為有八成是因為:編劇!
漫畫改編電影是一件相當吃力不討好的事情,尤其是一部劇情原本就薄弱的漫畫。「頭文字D」的漫畫好看的部分,就是拓海用破舊的AE86以小搏大的精彩鬥車,如果真的硬要說文戲精彩的部分,大概就是拓海在雪夜裡營救夏樹的那一段…這些部分在動畫版電影「Third Stage」都已經演過了,真人版實在不需要再贅述,而專心經營拓海鬥車的橋段(所以其實從「D計畫篇」開始拍比較好!),偏偏編劇挑的是漫畫前十幾集、拓海從秋名山上送豆腐的小子、慢慢發展成為秋名山頂尖的過程,而這段過程,其實是需要用電視版的進度,去慢慢經營的。
在這部電影中,周董演的拓海其實還算可愛,跟原作的精神相差不多,只是最後、你為什麼要逃跑啊(怒)!為了娛樂效果而改變的其他角色、則定位得相當差勁:原本是個平凡打工族、也是個乖孩子的武內樹(杜汶澤飾),變成了加油站老闆立花祐一(鍾鎮濤飾)的紈褲兒子(所以根據電影官方、他改名叫「立花樹」了),變成一個被學校退學、天天跟老爸拿錢的糟糕小孩;雖然他在電影裡非常好笑,但是漫畫裡他跟池谷前輩的對戲才是青春啊!
拓海的老爸藤原文太(黃秋生)更是個糟糕的改編,變成一個自從與妻子離婚後、天天借酒澆愁的豆腐店老闆(真懷疑他作的豆腐能不能吃)、而且居然還會被立花老闆邀去喝花酒(不知道改這出來幹嘛),硬生生把堂堂秋名山車神搞成個廢柴…不過傷心之餘,他還是個蠻搞笑的角色…可是文太其實是個笨老頭啊!幹嘛演成糟老頭!
個人覺得讓人最惋惜的部分,就是「須藤京一」這個角色:他在原作中、是第一個讓藤原拓海嚐到失敗及失落雙重打擊的車手(在與須藤首戰中、拓海燒壞了86的引擎、也輸了比賽),而他雖然在第二戰輸給拓海,卻以「非戰之罪」的理由,否認了上一場戰役的勝負、吞下了敗績,也保有了拓海「全勝」的戰績。這樣仁義任俠的性格,其實是這個角色最大的魅力。電影裡的須藤(陳小春飾)卻只是個一心求勝的混混,態度還高得很,最後還慘敗在拓海和涼介的聯合作戰中(至於有多慘,大家還是去戲院瞧瞧吧),唉,枉費我因為這個車手而對EVO改觀的說…
個人覺得電影裡面最成功的角色應該是由陳冠希飾演的高橋涼介,也不是說劇中把他形容的多接近原作,純粹只是因為「長相很合」…飾演夏樹的鈴木杏也很可愛,完全發揮花瓶的極致(汗)。總之整部片也不知道重點在哪裡,該發揮的地方也沒有好好發揮�***子就莫名其妙的結束了…
而說到導演、真的是江郎才盡,很多分鏡想學東尼史考特,卻一點力道也達不到;劇情明明沒有無間道那樣的退廢和無奈、卻又硬要套上陰暗的顏色,真的是可惜了這兩個導演、只能說他們不夠愛惜羽毛吧!