嗯,這不是好現象....不知道那些翻譯腦袋裝些什麼,在台灣電影上映又不是只有學過注音符號的才會去看,老外也會去阿,之前去百事達租的8Mile(街頭痞子),裡面中文翻譯也是一堆注音文,看的真是淦聲連連......套一句九孔說的話~~~爛透了~~~~