瀏覽單個文章
allen2002
Senior Member
 
allen2002的大頭照
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 化學毒品添加物王國
文章: 1,215
引用:
作者jo_eblack
瑞士英文通嗎...?
我記得瑞士佬英文有點破.
不過我那個時後去的是日內瓦...
法語區..腔調有點..."法"
然後我搭公車...還問了司機...(拿著飯店的名片問)
沒想到最後還是搭錯...
溝通的2266的由於當時已經晚上9點了我搭的也已經是最後一班車
司機老大把我載到終點站然後幫我叫計程車....
我記得車上當時有一群大學生....在司機發現我到站而我表示不是我要到的站時...
那群大學生只是一直不斷的討論...我耳邊只一直聽到我要到的地名...
然後..我跟司機大哥一直2266的討論著....他們就這樣看著...司機請他們幫忙.
沒一個人幫的上忙.翻個譯
還好...司機還看的懂名片地址...
後來他還發現...他載我到的站.跟我飯店的名稱一樣..不是我要到的地名...更..好糗


哈哈!

在 information 和旅館, 英文大都 OK, 司機 ..... 要要求每個人英文都 OK 有點難

至少不會像我在法國遇到的
問旅館服務生: Can you speak English?
服務生: Yes.
然後 ....... 一句英文都不講 ....... 對英國的怨念真深
__________________
You dropped 150 grand on a fucking education
you could have got for $1.50 in late charges at the public library.
(From: Good Will Hunting)

再好的制度,到人的手上,都會朝最壞的狀況而去。
舊 2005-08-18, 09:46 PM #7
回應時引用此文章
allen2002離線中