引用:
|
作者skuruto
為何上不了檯面?旋律、歌詞簡單好記，那裡不好  |
沒記錯的話,有部份卡通只是照原版音樂,翻唱成中文而已.
以這個為例:
http://70.85.80.69/videos/0/86855_39351.wmv
我在台灣看獵人的卡通,雖然不是連續看,跳著看也看過十幾集了,
但是沒有看到一次播出這個片尾曲,
這曲子是做得很棒的,極少見的優秀短曲製作,
在短短80秒內,把旋律節奏感情......通通鑲進去了!
在台灣卻卡掉,就像電影院還沒播到完就有一堆人站起來要走了,
也跟有線電視插播的行為是一樣的!