瀏覽單個文章
faq70767
*停權中*
 
faq70767的大頭照
 

加入日期: Aug 2004
您的住址: 夢鄉
文章: 49
好吧 我在此提供"我勞碌命的去年暑假"供大家參考參考(非自爆)

話說一年前統一入學測驗完 四月多 近五月 本人就開始籌劃勞碌命的打工計畫...........目標 機車一台+nb一台

五月多學校還是正常上課 可是本人就已經兼了兩份工作

1.在加油站上大夜班11.00-早上7.00 時薪110-120(全勤獎金 另計)
早上7.00買完早餐後騎機車衝到學校 這樣我的生理時鐘是放學後的5.30-10.30為睡覺時間 因為考完統測了 學校很閒 很多課都可以公然的睡覺 例:實習課

2.日文翻譯 每星期一個case 是case大小決定
接受日文雜誌的翻譯(這其實是我姐的副業 我把它凹過來而已)
只要有一點日文基礎的人都可以接收這份工作

本人都採取必殺技翻譯法
1.先在dr.eye翻
2.再用http://www.excite.co.jp/world/chinese/網站翻譯

然後原文+dr.eye版翻譯+網站翻譯+日繁辭典 印出來後 帶到學校or加油站夜班的時候翻

到了五月底畢業完後又另外找一份服務業的工作 時薪100元
這時候每天睡覺的時間為6-7小時

這樣子我的學費+機車費+nb錢都有了 不過切忌 傷身體
加油站一定要夜班的 因為夜班薪水多+客人少 很閒的
舊 2005-08-15, 09:02 PM #167
回應時引用此文章
faq70767離線中