的確少了這一回。還有少另一回是，一個少女雙腳罹患烏腳病，廠商卻因少女智能有問題而沒有賠償。
黑傑克後來幫少女動手術，但少女卻從醫院中溜去河(海?)裡抓魚(在罹患烏腳病前是會游泳的)而不幸喪生。
有一集OVA版應該就是從這篇改編的。