看到那個字型...不知道中文版是不是還是用那套看起來怎麼看怎麼怪的細明體？

人家日文版老早就有說要採用新的MEIRYO字體當作預設字型了。