今天在通勤的時候，在公車上看這篇文章，發現到上面兩個重點，其實也覺得和我們的RT大大的故事多少有點相關性，尤其是名言一，小弟覺得或許因為這句話的關係，賈柏才會說：'You've got to find what you love 。 事實也顯示出，越早發現『你真正所愛的』，你就可以越早起步，也就是說，你會比別人更早有機會成功，當然怎樣才能正確地『選擇』，或許因人而異，沒有絕對的答案，更是一門深奧的學問，但是，後面就要抱著it would all work out OK的心態來面對自己的選擇，就是更難能可貴的，這點在RT大大的故事中，小弟可以明顯的感受到，正向與積極的人生觀。

不過這句話對於一個沒有進入過社會大學生來說，顯得十分的沈重與深奧，想想看有多少人可以在17歲左右想到這樣的哲理？小弟發現，想得到應該都是不簡單的人物喔，這樣整理一下，就會發現，這賈柏說的與這討論串的主題RT的故事，可以串在一起。

『If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today? 』這句話路人亂入兄貼的中文是翻譯成：「如果今天是此生最後一日，我今天要幹些什麼？」
小弟覺得斗膽地翻譯，應該還可以更深入地說：『如果今天是此生的最後一日，我還要去作我今天要作的這些事情嗎？』這樣接後面的意思，『如果是太多天都說NO，那表示我應該要有所改變了。』小弟覺得比較貼切，因為他也表示，你現在每天作的不是那樣有意義，應該要改變了，意思也比較接得起來，和文章比較貼切。（翻譯應該要切題吧，或許文法上有問題，有錯不吝指正 ）
這是句名言，有時候可以思考看看，當你可以很肯定的回答『是』，應該會是一種很棒的感受！