主題: 日劇將重拍「里見八犬傳」
瀏覽單個文章
ssword
Master Member
 

加入日期: Aug 2001
您的住址: 新竹
文章: 1,655
引用:
作者ethanethan
原來那八顆有刻字的彈珠...
叫做"靈蛋"唷?


靈蛋不知道是誰翻譯的, 怎麼不乾脆翻成悠遊白書的"靈丸"哪
還好DVD正片裡面是翻譯成"神珠"

之前的電影版DVD貼圖劇情介紹
http://www.hcdvd.net/phpBB/viewtopic.php?t=1393
__________________
新竹DVD同好會討論網站
舊 2005-07-13, 02:27 AM #6
回應時引用此文章
ssword離線中