MPC 要選 VIDEO_TS.IFO 才行...
另外可能你還未在 IFO 加字幕, 用 IfoEdit 改字幕資料後再用 PgcEdit 來 set 字幕便可以了 (只用 IfoEdit 也可以, 不過 PgcEdit 按一個按鈕便可以 set/disable 字幕我覺得方便些)