沒錯!
法文的文法動詞就八個，拼字還不同，聽老師說有時候連老法自己都會唸不會拼
不過有時候某單字法文跟英文拼法是一樣甚至只有微小變化......
可以撿到便宜，同時背到兩種語言的單字
但是大學時代我有一年陰溝裡翻船，同時修了英文與法文
結果那次期末考，某單字法文字尾是de，英文字尾是ed
我就很天才的偏偏都寫反，結果那次兩個語文都不及格

法文發音部分是還好，多學學鸚鵡，多聽幾次多照著念也還可以......
把法文的R音所發出的"呵"，多唸幾次就OK

除了英文法文，因為主修聲樂的關係也順便學了義大利文
整整三年被來自義大利的聲樂老師狠狠糾正過發音，簡直是魔鬼訓練
但是一般用語的義大利文我沒學到
學到的都是文謅謅的詩詞歌詞，都是歌劇裡的經典對白
所以對於普通應對是一點幫助都沒有

義大利文最大好處就是人人會唸(不過彈舌音的R音不是每個人都會)
因為都是子音與母音的配對發音，例如英文的錢"money"
是唸作"忙你"
但若用義大利文的拼音方式來唸，子音對母音，就變成"莫內一"
當然義大利文的錢不是這樣拼法更不是這樣唸啦!只是舉例

所以我看到義大利文可以朗朗上口，唸的很順溜很標準
但是什麼意思咧??其實並不知道，哈哈!!