字幕部份我沒特別去注意，只是稍比較了一下，新版和舊版除了字型不同外，
有些句子翻的一樣，有些則不太一樣，當然都不是港式中文啊。