瀏覽單個文章
wamba1234
Regular Member
 
wamba1234的大頭照
 

加入日期: Dec 2003
您的住址: 台北/溫哥華
文章: 58
引用:
作者mibhsapgn
小弟星期一的英文翻譯= =
請英文高手進來幫偶。。
這幾句我怎麼翻就是翻不出來。。我快瘋= =

The increasing popularity of Verizon Wireless Mobile Messenger(SM) short text
messaging seems to bear out the results of the survey conducted in March 2002 by the research firm of Penn Schoen and Berland Associates.

compared with the previous quarter.


樓上的大大翻的很詳細差不多了... 簡單來說..
Verizon Wireless的簡訊用量增加使用量... 比上一季多..
這是Penn Schoen and Berland Associates做的研究..

調查時間是2002, 三月做的... 意思是說是第一季的調查
     
      
__________________
I wanna be like Muuu ike~~~
舊 2005-06-05, 03:27 AM #11
回應時引用此文章
wamba1234離線中